写于 2018-10-23 12:10:01| 永利赌场娱乐平台网址| 国际永利娱乐平台

国家医疗口译员认证委员会今天宣布,俄勒冈州已成为全国第一个通过国家委员会正式通过并认可医学口译员证书(CMI)的州

美国英语水平有限(LEP)的患者继续面临威胁其健康并破坏其健康的语言障碍

这种首个国家口译标准为在医疗领域工作的专业口译员提供了作为认证口译员进行测试和认证的机会

俄勒冈州多元文化健康与服务办公室还向国家委员会颁发了拨款,用于开发粤语,普通话,韩语,越南语和俄语口语认证考试

CMI于2009年10月启动了第一次西班牙语国家认证考试

“通过接受国家委员会的标准并支持其扩展另外五种语言,俄勒冈州节省了大量时间和资源,以实现我们确保LEP患者安全的目标,” David Cardona,医学博士,公共卫生硕士,俄勒冈多元文化健康与服务办公室医疗口译员项目协调员

“俄勒冈州已准备好将医疗口译员认证的好处带到我们的州,自1990年以来,LEP人口几乎增加了两倍

”希望这将是许多州中第一个做出这一巨大变革的国家,这些变革承认并巩固了许多个人,组织和支持者的愿景和工作

如果没有国际医学口译员协会(IMIA)的远见,热情和支持,这一成就永远不可能实现,他们不知疲倦地支持国家委员会实现这一重要里程碑和历史第一

Language Line Services很自豪不仅仅是这个行业发展事件的一部分,而是整个过程中的催化剂和变革剂

Louis Provenzano是Language Line Services的总裁兼首席运营官,Language Line Services是全球领先的语言服务提供商

作者:寿藜睇